Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e RovigoDesign, Identità visiva, Illustrazione, Terzo Settore